Helena (Ołena) Ruba (z domu Dowżenko) – nauczycielka języka polskiego w kijowskiej szkole średniej z pogłębionym nauczaniem języka i kultury polskiej.  Współzałożycielka Kijowskiego Działu polskiej firmy, stacjonującej  w Krakowie.

Na razie – matka rocznej Emilii, wyprzedzającej w sposób wyraźny swój wiek pod względem intelektualnym. Zresztą, nie ma co się dziwić, ponieważ matka Emilii – Helena – mimo bardzo młodego wieku, oprócz zwykłej szkoły średniej, zdążyła ukończyć cztery(!) uczelni: szkołę choreografii UMCS w Lublinie, college pedagogiczny w Kijowie, studium dla nauczycieli języka i kultury polskiej Uniwersytetu Jagellońskiego, pedagogikę na Narodowym Uniwersytecie im. Dragomanowa w Kijowie. 

Aktywna współtworczyni tej strony internetowej.

Helena (Ołena) Jułdaszewa – po szkole średniej z pogłębionym nauczaniem języka niemieckiego, oraz po zakończeniu Państwowych Kursów (Dział języka polskiego), studiuje teraz jednocześnie na dwóch uczelniach: farmaceutykę – czwarty rok na medycznym, filologię angielską – trzeci rok na uniwersytecie lingwistycznym.

Laureatka IX Międzynarodowego Festywalu poezji Marii Konopnickiej (2000), Konkursu Recytatorskiego dla Polaków z Ukrainy „Kresy 2000” i „Kresy 2001”, IX Ogólnoukraińskiego Konkursu Recytatorskiego im. Tarasa Szewczenki, I nagroda w kategorii programów radiowych Polonijnego Festywalu Multimedialnego „Polskie Ojczyzny 2006”.

Współtworczyni tej strony internetowej. Włada językami: ukraińskim, rosyjskim, polskim, niemieckim, angielskim, łaciną.